alig áll a lábán

Hungarian

verb

Definitions

(idiomatic) to be exhausted, ready to collapse, too tired to stand

Etymology

Affix from Hungarian alig (barely, hardly) + Hungarian áll (stand, chin, jaw, bear, tolerate)+ Hungarian a (the)+ Hungarian láb (leg, foot, foot leg).

Origin

Hungarian

láb

Gloss

leg, foot, foot leg

Concept

Semantic Field

The body

Ontological Category

Person/Thing

`Kanji`

脚

Emoji

🍗

Timeline

Distribution of cognates by language

Geogrpahic distribution of cognates

Cognates and derived terms

a Hungarian
a baj nem jár egyedül Hungarian
a biztonság kedvéért Hungarian
a csapból is folyik Hungarian
a cél szentesíti az eszközt Hungarian
a jég hátán is megél Hungarian
a jéghegy csúcsa Hungarian
a mindenit Hungarian
a mindenségit Hungarian
a pohár fenekére néz Hungarian
a sarkára áll Hungarian
a sors fintora Hungarian
a sír szélén áll Hungarian
a tudás hatalom Hungarian
a türelem rózsát terem Hungarian
a volán mögött Hungarian
a volánnál Hungarian
a-moll Hungarian
adja a bankot Hungarian
al Hungarian
alig Hungarian
alig vár Hungarian
alig-alig Hungarian
aligha Hungarian
alkalom szüli a tolvajt Hungarian
alkoholba fojtja a bánatát Hungarian
amit nyer a réven, elveszti a vámon Hungarian
asszonyt visz a házhoz Hungarian
azt a mindenit Hungarian
azt a mindenségit Hungarian
bal lábbal kel fel Hungarian
beletörik a bicskája Hungarian
beletörik a nyelve Hungarian
benne van a korban Hungarian
bosszút áll Hungarian
csepp a tengerben Hungarian
csúnya, mint a bűn Hungarian
dúskál a pénzben Hungarian
egyből a lyukba Hungarian
egészséges, mint a makk Hungarian
ellenáll Hungarian
eláll Hungarian
esik a hó Hungarian
fehér, mint a fal Hungarian
fejébe száll a dicsőség Hungarian
fején találja a szöget Hungarian
felkopik az álla Hungarian
felső állcsont Hungarian
feltalálja a spanyolviaszt Hungarian
feláll Hungarian
fordul a kocka Hungarian
félreáll Hungarian
félti a bőrét Hungarian
fülig ér a szája Hungarian
gólyaláb Hungarian
hisz a fülének Hungarian
hogy kell ezt a szót kiejteni Hungarian
hátrakötöm a sarkad Hungarian
inába száll a bátorsága Hungarian
iszik, mint a gödény Hungarian
iszik, mint a kefekötő Hungarian
jóból is megárt a sok Hungarian
kamatláb Hungarian
ki-ki a maga szerencséjének kovácsa Hungarian
kiadja a páráját Hungarian
kinek a pap, kinek a papné Hungarian
kirúg a hámból Hungarian
kiáll Hungarian
két végén égeti a gyertyát Hungarian
kétballábas Hungarian
könnyű, mint a pehely Hungarian
leesik az álla Hungarian
láb Hungarian
lába Hungarian
lába kel Hungarian
lábai Hungarian
lábaid Hungarian
lábaik Hungarian
lábaim Hungarian
lábaink Hungarian
lábaitok Hungarian
lábak Hungarian
lábakat Hungarian
lábakon Hungarian
lábakra Hungarian
lábam Hungarian
lábas Hungarian
lábat Hungarian
lábatlan Hungarian
lábatok Hungarian
lábbal Hungarian
lábbeli Hungarian
lábbilincs Hungarian
lábfej Hungarian
lábig Hungarian
lábjegyzet Hungarian
lábközép Hungarian
lábléc Hungarian
lábnyom Hungarian
lábnál Hungarian
lábon Hungarian
lábra Hungarian
lábszár Hungarian
lábtartó Hungarian
lábtámasz Hungarian
lábtörlő Hungarian
lábtő Hungarian
lábujj Hungarian
lábuk Hungarian
lábunk Hungarian
lábzsámoly Hungarian
lábán Hungarian
lábápolás Hungarian
lábáról Hungarian
lábát Hungarian
lábért Hungarian
lábú Hungarian
lóg az eső lába Hungarian
lúdláb Hungarian
megfogja az isten lábát Hungarian
megáll Hungarian
megüti a guta Hungarian
mezítláb Hungarian
minden viccnek a fele igaz Hungarian
nem látja a fától az erdőt Hungarian
nyakigláb Hungarian
négylábú Hungarian
olajat önt a tűzre Hungarian
olcsó húsnak híg a leve Hungarian
olvas a sorok között Hungarian
rendelkezésre áll Hungarian
rosszban töri a fejét Hungarian
szedi a lábát Hungarian
szemtelen, mint a piaci légy Hungarian
szöget üt a fejébe Hungarian
támasztja a pultot Hungarian
töri a fejét Hungarian
végzi a dolgát Hungarian
véka alá rejti a tehetségét Hungarian
ágyláb Hungarian
áll Hungarian
álla Hungarian
állad Hungarian
állag Hungarian
állak Hungarian
állakat Hungarian
állakba Hungarian
állakban Hungarian
állakból Hungarian
állakhoz Hungarian
állakig Hungarian
állakkal Hungarian
állakká Hungarian
állakként Hungarian
állaknak Hungarian
állaknál Hungarian
állakon Hungarian
állakra Hungarian
állakról Hungarian
állaktól Hungarian
állakért Hungarian
állal Hungarian
állam Hungarian
állandó Hungarian
állapot Hungarian
állat Hungarian
állba Hungarian
állban Hungarian
állból Hungarian
állcsont Hungarian
álld Hungarian
álldogál Hungarian
állhat Hungarian
állhatatos Hungarian
állhoz Hungarian
állig Hungarian
állj Hungarian
állja Hungarian
állja a sarat Hungarian
állja a szavát Hungarian
álljad Hungarian
álljak Hungarian
álljalak Hungarian
álljam Hungarian
álljanak Hungarian
álljatok Hungarian
álljon Hungarian
álljuk Hungarian
álljunk Hungarian
állják Hungarian
álljál Hungarian
álljátok Hungarian
állkapocs Hungarian
állként Hungarian
állna Hungarian
állnak Hungarian
állni Hungarian
állnia Hungarian
állniuk Hungarian
állnod Hungarian
állnom Hungarian
állnotok Hungarian
állnunk Hungarian
állná Hungarian
állnád Hungarian
állnák Hungarian
állnál Hungarian
állnálak Hungarian
állnám Hungarian
állnának Hungarian
állnánk Hungarian
állnátok Hungarian
állnék Hungarian
állod Hungarian
állok Hungarian
állom Hungarian
állomány Hungarian
állomás Hungarian
állon Hungarian
állong Hungarian
állott Hungarian
állra Hungarian
állról Hungarian
állsz Hungarian
állt Hungarian
állta Hungarian
álltad Hungarian
álltak Hungarian
álltalak Hungarian
álltam Hungarian
álltatok Hungarian
álltok Hungarian
álltuk Hungarian
álltunk Hungarian
állták Hungarian
álltál Hungarian
álltátok Hungarian
álltól Hungarian
álluk Hungarian
állunk Hungarian
állva Hungarian
állvány Hungarian
állá Hungarian
állán Hungarian
állás Hungarian
állát Hungarian
állért Hungarian
állít Hungarian
álló Hungarian
állú Hungarian
édes, mint a méz Hungarian
égnek áll Hungarian
élőláb Hungarian
épkézláb Hungarian
örökre lehunyja a szemét Hungarian
üstökön ragadja a szerencsét Hungarian
*luwe Proto-Uralic